Kicker Sportmagazin Zeitung 1997
vom 16. Januar bis 22. Januar 1997

Borussia Dortmund – „Dortmunder Dream-Team: Traum und Alptraum“

Originales Fußball-Zeitdokument aus der Geburtswoche

Echte Original Kicker Sportmagazin Zeitung 1997

Diese originale Kicker Sportmagazin Zeitung 1997 ist ein authentisches Zeitdokument aus einer der größten Phasen in der Geschichte von Borussia Dortmund. Die Ausgabe Nr. 7/1997 umfasst den exakten Zeitraum vom 16. Januar bis 22. Januar 1997.

Im Mittelpunkt steht das sogenannte „Dortmunder Dream-Team“. Der kicker fragt, ob die Mannschaft fit für den Meister-Hattrick und die Champions League ist.

Die große Überschrift „Traum und Alptraum“ zeigt, dass selbst bei einer mit internationalen Stars besetzten Mannschaft nicht alles problemlos verlief.

Titelthemen dieser Kicker Sportmagazin Zeitung 1997

• Borussia Dortmund: „Dortmunder Dream-Team“
• „Traum und Alptraum“: BVB zwischen Meisterschaft und Champions League
• Matthias Sammer: „Wie lange hält Sammer durch?“
• Karl-Heinz Riedle: „Droht Riedle die Bank?“
• Freund: „Schafft Freund den Anschluß?“
• Paulo Sousa: „Ist mit Sousa noch zu rechnen?“
• César: „Wie weit darf Cesar gehen?“
• Sergio: Wechsel zur AS Rom
• Michael Tarnat: FC Bayern nimmt die Jagd auf

Das Titelbild: Dortmunds Star-Ensemble

Das große Titelmotiv zeigt gleich mehrere prominente Spieler von Borussia Dortmund. Der BVB verfügte Mitte der 1990er Jahre über einen außergewöhnlich stark besetzten Kader.

Mit Matthias Sammer, Karl-Heinz Riedle, Paulo Sousa und weiteren internationalen Spielern gehörte Dortmund längst zur europäischen Spitze.

Der kicker stellt trotzdem kritische Fragen: Reicht die Kraft für den dritten Meistertitel in Folge? Wie stabil ist die Mannschaft? Und kann der BVB auch in der Champions League ganz nach oben kommen?

Borussia Dortmund – das Dream-Team der 1990er Jahre

Unter Trainer Ottmar Hitzfeld hatte sich Borussia Dortmund zu einer der stärksten Mannschaften Europas entwickelt.

Der BVB war 1995 und 1996 Deutscher Meister geworden. Entsprechend groß war Anfang 1997 die Hoffnung auf einen dritten Titel in Folge.

Gleichzeitig spielte Dortmund auch in der Champions League eine zentrale Rolle. Die Mannschaft verfügte über enorme internationale Erfahrung und zahlreiche Nationalspieler.

Matthias Sammer – „Wie lange hält Sammer durch?“

Eine der wichtigsten Fragen auf der Titelseite gilt Matthias Sammer.

Sammer war der zentrale Führungsspieler der Dortmunder Mannschaft. Im Sommer 1996 hatte er mit Deutschland die Europameisterschaft gewonnen und war anschließend als Europas Fußballer des Jahres ausgezeichnet worden.

Seine enorme Bedeutung für Dortmund erklärt die Sorge des kicker: Wie lange konnte Sammer die hohe Belastung durch Bundesliga, Europapokal und Nationalmannschaft verkraften?

Karl-Heinz Riedle – droht dem Torjäger die Bank?

Auch Karl-Heinz Riedle steht im Mittelpunkt. Der kicker fragt: „Droht Riedle die Bank?“

Rückblickend ist diese Frage besonders interessant. Nur wenige Monate später sollte Riedle im wichtigsten Spiel der Saison zu einer der entscheidenden Figuren werden.

Im Champions-League-Finale gegen Juventus Turin erzielte er zwei Tore und legte damit den Grundstein für den historischen Dortmunder Triumph.

Paulo Sousa – „Ist mit Sousa noch zu rechnen?“

Mit Paulo Sousa besaß Borussia Dortmund einen international erfahrenen Mittelfeldspieler von großer taktischer Qualität.

Der Portugiese war 1996 von Juventus Turin nach Dortmund gewechselt. Die Titelzeile fragt dennoch: „Ist mit Sousa noch zu rechnen?“

Auch hier liefert die spätere Entwicklung eine interessante Antwort: Sousa sollte im Champions-League-Finale 1997 ausgerechnet gegen seinen ehemaligen Verein Juventus Turin auf dem Platz stehen.

César – „Wie weit darf Cesar gehen?“

Auch César wird auf der Titelseite ausdrücklich erwähnt. Der kicker fragt: „Wie weit darf Cesar gehen?“

Die Vielzahl individueller Fragen zeigt, wie genau der kicker die Zusammensetzung und Hierarchie dieser hochkarätig besetzten Dortmunder Mannschaft analysierte.

1997 – wenige Monate später wird der Traum Wirklichkeit

Gerade aus heutiger Sicht ist diese Ausgabe außergewöhnlich: Im Januar fragt der kicker noch, ob das „Dortmunder Dream-Team“ fit für die Champions League ist.

Nur gut vier Monate später steht die Antwort fest. Am 28. Mai 1997 besiegt Borussia Dortmund im Münchner Olympiastadion Juventus Turin mit 3:1.

Karl-Heinz Riedle trifft zweimal, Lars Ricken erzielt kurz nach seiner Einwechslung das berühmte 3:1.

Borussia Dortmund gewinnt damit erstmals die UEFA Champions League – genau den Wettbewerb, dessen Gewinn auf diesem Cover noch als große Zukunftsfrage erscheint.

Ein Titelbild unmittelbar vor dem größten BVB-Triumph

Genau darin liegt der besondere historische Reiz dieser Ausgabe: Sie entstand vor dem späteren Champions-League-Sieg.

Der kicker kennt das Ende der Geschichte noch nicht. Statt einer nachträglichen Erfolgschronik erhält man die Fragen, Zweifel und Erwartungen, die Fans und Journalisten im Januar 1997 tatsächlich beschäftigten.

Für einen Borussia-Dortmund-Fan ist das ein besonders spannendes Stück Vereinsgeschichte.

Sergio geht – jetzt muss Häßler her

Am unteren Rand des Covers steht ein weiteres großes Transferthema: „Sergio geht, jetzt muß Häßler her!“

Der kicker berichtet über den Wechsel von Sergio zur AS Rom und die daraus entstehenden Planungen seines Vereins.

Transfermeldungen dieser Art zeigen sehr schön, wie beweglich der Bundesliga-Markt bereits Mitte der 1990er Jahre geworden war.

FC Bayern macht Jagd auf Tarnat

Eine weitere Titelmeldung lautet: „FC Bayern macht Jagd auf Tarnat!“

Gemeint ist Michael Tarnat, der damals beim Karlsruher SC spielte.

Der Wechsel kam später tatsächlich zustande. Tarnat wurde ab 1997 Spieler des FC Bayern München und feierte dort zahlreiche große Erfolge.

Auch deshalb ist diese Meldung heute interessant: Die Ausgabe dokumentiert das Bayern-Interesse noch in der Phase, in der der Transfer selbst Nachricht und Spekulation war.

„Fährt die Bundesliga an die Wand?“

Der kicker beschäftigt sich außerdem mit einer düsteren Prognose und stellt die Frage: „Fährt die Bundesliga an die Wand?“

Damit geht die Ausgabe über einzelne Vereine und Spieler hinaus. Wirtschaftliche, strukturelle und sportpolitische Fragen rückten im modernen Profifußball immer stärker in den Mittelpunkt.

Fußball-Zeitgeist vom 16. bis 22. Januar 1997

Diese Kicker Sportmagazin Zeitung 1997 ist eine besonders schöne Momentaufnahme des deutschen Spitzenfußballs.

Borussia Dortmund ist amtierender Deutscher Meister und will den Meister-Hattrick. Gleichzeitig stellt sich die große Frage nach der Champions League.

Spieler wie Sammer, Riedle und Sousa werden kritisch beleuchtet, Bayern interessiert sich für Tarnat und der Transfermarkt ist in Bewegung.

Nur wenige Monate später wird aus dem Dortmunder „Dream-Team“ tatsächlich eine europäische Siegerelf.

Heftdaten

Titel: Kicker Sportmagazin
Ausgabe: Nr. 7 / 1997
Exakter Erscheinungszeitraum: 16. Januar 1997 bis 22. Januar 1997
Zeitraum: 7 Tage
Hauptthema: „Dortmunder Dream-Team: Traum und Alptraum“
Verein: Borussia Dortmund
Titelpersonen: unter anderem Matthias Sammer, Karl-Heinz Riedle und Paulo Sousa
Weitere Themen: Sergio, Michael Tarnat, FC Bayern München und Bundesliga-Zukunft
Land: Deutschland
Originalausgabe: Ja – kein Nachdruck

Geschenk für Fußballfans – Original aus der Geburtswoche

Eine originale Kicker Sportmagazin Zeitung 1997 ist eine außergewöhnliche Geschenkidee für Fußballfans.

Besonders persönlich ist diese Ausgabe für Menschen, die zwischen dem 16. Januar und 22. Januar 1997 geboren wurden. Sie erhalten damit ein authentisches Original aus ihrer persönlichen Geburtswoche.

Statt einer später geschriebenen Chronik verschenken Sie eine echte Zeitung vom Geburtstag beziehungsweise aus der Geburtswoche – mit den Fußballthemen, die damals tatsächlich aktuell waren.

Für Fans von Borussia Dortmund ist diese Ausgabe besonders stark: Sie fragt nach der Champions-League-Tauglichkeit des BVB, nur wenige Monate bevor die Mannschaft den Wettbewerb tatsächlich gewinnt.

Original geprüft & sorgfältig verpackt

Sie erhalten eine echte historische Originalausgabe und keinen Nachdruck. Jede Kicker-Ausgabe wird von uns sorgfältig geprüft und in einer schützenden Sammlerhülle verpackt.

Die Sammlerhülle erhält unseren Original-Kicker-Aufkleber. Zusätzlich liefern wir die Ausgabe mit einem Echtheitszertifikat, das die Originalität des historischen Kicker Sportmagazins bestätigt.

Häufige Fragen zur Kicker Sportmagazin Zeitung 1997

Ist diese Kicker-Ausgabe ein echtes Original?

Ja. Sie erhalten eine historische Originalausgabe von 1997 und keinen später hergestellten Nachdruck.

Welchen Zeitraum umfasst diese Ausgabe?

Die Kicker Sportmagazin Zeitung Nr. 7/1997 umfasst den exakten Zeitraum vom 16. Januar bis 22. Januar 1997.

Was ist das Hauptthema?

Im Mittelpunkt steht Borussia Dortmund unter der Überschrift „Dortmunder Dream-Team: Traum und Alptraum“. Der kicker fragt nach den Chancen auf Meisterschaft und Champions League.

Welche Dortmunder Spieler stehen besonders im Fokus?

Unter anderem werden Matthias Sammer, Karl-Heinz Riedle, Paulo Sousa und César thematisiert.

Warum ist die Ausgabe heute für BVB-Fans besonders interessant?

Weil der kicker im Januar 1997 noch fragt, ob Dortmund für die Champions League stark genug ist. Nur wenige Monate später gewann der BVB am 28. Mai 1997 das Finale gegen Juventus Turin mit 3:1.

Ist Michael Tarnat ebenfalls Thema?

Ja. Der Titel meldet: „FC Bayern macht Jagd auf Tarnat!“. Später im Jahr wechselte Tarnat tatsächlich zum FC Bayern München.

Wie wird die historische Kicker-Zeitung geliefert?

Die Originalausgabe wird sorgfältig geprüft und in einer Sammlerhülle verpackt. Die Hülle erhält unseren Original-Kicker-Aufkleber.

Ist ein Echtheitszertifikat enthalten?

Ja. Die Ausgabe wird mit einem Echtheitszertifikat geliefert.

Eignet sich das Heft als Geburtstagsgeschenk?

Besonders persönlich ist es für Fußballfans, die zwischen dem 16. Januar und 22. Januar 1997 geboren wurden. Sie erhalten damit eine echte Kicker-Zeitung aus ihrer persönlichen Geburtswoche.